How Finnish Translation Services Can Help Support Your Company


Did you know that the Finnish language is spoken by more than five million people across the world? It’s a tricky language to master, but rewarding for those who manage it. 

Have you ever considered investing in Finnish translation services for your business? You might not know much about the country or its complicated linguistic rules. Some basic knowledge can help you understand why so many businesses are investing in Finnish to English translation.

Want to know more? Read on! We’ll teach you a little bit about the Finnish language and explain why it’s a great step for businesses to invest in translation services for the language.

Fun Facts About Finland Most Folks Find Fascinating!

The Finnish language is a rich and fascinating tongue. Deriving from ancient languages spoken in the Ural Mountains, Finnish is one of two official languages in Finland, alongside Swedish. 

Before diving into the benefits of Finnish translation services, it’s worth learning a few of the more interesting facts about this language.

It Started With a Spell

The oldest known example of Finnish in written form comes from some time in the mid-1200s and was written on a birch bark letter. But it’s not a book of laws or praise for the ruler of the day. It’s believed to be a kind of magic spell, a remnant of traditional beliefs in the area. 

Although the language isn’t confined to mysticism, it still maintains a magical aura. Perhaps that’s why it formed the basis for the Elvish language used in the Lord of the Rings series. If you’re a fantasy fan and you thought Finnish text looked familiar, now you know why! 

It’s Got Some Seriously Long Words!

In Finnish, words are often combined to create new words. That often results in some major mouthfuls that can stump even native speakers. Take the word “lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas” for instance, referring to a specific type of airplane mechanic. 

You’re unlikely to encounter such a long word in the average conversation with a Finnish speaker. But you may need to be on the lookout for other compound words. 

You Probably Already Know at Least One Finnish Word!

When you listen to a native Finnish speaker talk, there might be one word that jumps out at you. If you think you’ve heard the word “sauna”, you’re probably right. The word is borrowed by languages from around the world.

Since Finns love saunas, it only makes sense that this word should be their best-known linguistic export! 

Finnish Around the World

Finnish isn’t just spoken as a native language in Finland. It has speakers as far afield as Japan and Brazil! With its high levels of education, Finland has been exporting some of its best and brightest minds to work overseas, and the trend is set to continue for the foreseeable future. 

The language is also widely spoken in other parts of Scandinavia, including Sweden and Norway. It’s also commonly found in Baltic states like Estonia, as well as in Russia. 

Tap Into the Might of the Finnish Economy

Finland has a strong economy with high average wages but a high cost of living too. That means consumers in Finland often look abroad for goods and services. It might be cheaper for the average Finn to import products from abroad, but they could be willing to pay more than your domestic customers. 

Investing in quality translation for your business can be key to bringing in Finnish business. When you’re showing up in Finnish web searches, you’ll open up a whole new world of potential clients.

Finland is often overlooked on the international stage. Businesspeople don’t often give too much thought to this nation unless their kids happen to be fans of The Moomins. But with year-on-year projected growth, it’s a chronically underrated market that could offer so many opportunities to your business. 

The Importance of Technical Translation Skills

If you’ve ever taken a foreign language class in school or college, you know how easy it can be to learn the basics. However, asking for directions to the library is very different from having a highly technical discussion about business or product development. 

There are some conversations you just can’t have with limited language skills or Google Translate. Especially when it comes to complex industries like legal and medical, the details of your conversation could be lost in translation if you don’t work with experienced professionals or try to translate Finnish to English yourself.

Remember, communication is key to any relationship, but it’s especially important when it comes to business. Imagine if you held a meeting with your business partners to discuss supplying products. Mistranslation could result in a misunderstanding, potentially leading to a hit to your reputation and broken business relationships. 

Versatile Translation Services When You Need Them

The business world is an unpredictable, fast-changing place. You never know what’s around the corner, and that’s why your translation services should be versatile and accessible when you need them. 

That’s why we offer a range of different options to help you access quality translation when you need it. We can provide Finnish to English translation services and vice versa.  

We provide phone translators and document translators, depending on your needs. We’ll work with you to provide the right services for your requirements. 

Finnish Translation Services Can Take Your Business to the Next Level

Finnish translation services can open up a lucrative yet largely unexplored section of the world economy to your business. It’s a great way to get an edge over your competitors and should be considered a valuable investment. 

That is where DTS comes in. We offer translation services for a wide variety of languages including Finnish. Request a quote today and find out how we can help!

10 Tips For Your Next Translation Project (Video)

10 Tips For Your Next Translation Project (Video)

Join our monthly newsletter and get our free video about 10 tips to get your next translation project off to a great start delivered right to your inbox!

You have Successfully Subscribed!